Przejdź do treści
DokumentRODO

Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy korzystasz ze strony maszina.pl lub kontaktujesz się z nami, w jakim celu to robimy i jakie masz prawa. Piszemy prosto, bez prawniczego żargonu tam, gdzie się da.

Obowiązuje od

4 października 2026

01

Kto jest administratorem danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Radosław Cylwik, działający pod marką Studio Maszina.

We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych napisz na rodo@maszina.pl albo zadzwoń: 883 348 428.

02

Jakie dane, w jakim celu i na jakiej podstawie

Formularz kontaktowy, e-mail i telefon. Przetwarzamy dane, które nam podasz: imię i nazwisko, nazwę firmy, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie) i treść wiadomości. Robimy to, żeby odpowiedzieć na Twoje zapytanie i przygotować ofertę — na Twoje żądanie, przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w naszym prawnie uzasadnionym interesie, jakim jest prowadzenie korespondencji z osobami kontaktującymi się w imieniu firm (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Formularz chroni przed spamem usługa Cloudflare Turnstile, która sprawdza, czy wiadomość wysyła człowiek.

Działanie i bezpieczeństwo strony. Przy każdej wizycie serwery naszego dostawcy hostingu (Cloudflare) przetwarzają dane techniczne: adres IP, rodzaj przeglądarki i czas zapytania. Jest to niezbędne, żeby wyświetlić stronę i chronić ją przed atakami — to nasz prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Realizacja umowy. Jeśli zaczniemy współpracę, przetwarzamy dane potrzebne do jej wykonania (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) i do wystawienia oraz przechowywania dokumentów księgowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązki wynikające z przepisów podatkowych i o rachunkowości).

Informacje handlowe. Jeśli zaznaczysz zgodę pod formularzem, możemy wysyłać Ci informacje handlowe i marketingowe e-mailem, SMS-em lub MMS-em albo kontaktować się telefonicznie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz przepisy ustawy – Prawo komunikacji elektronicznej). Zgoda jest dobrowolna i nie wpływa na odpowiedź na zapytanie. Możesz ją wycofać w każdej chwili, pisząc na rodo@maszina.pl.

Filmy. Na stronie osadzamy filmy z YouTube. Film ładuje się dopiero po kliknięciu „Odtwórz” — wcześniej strona nie łączy się z YouTube. Po kliknięciu Google (właściciel YouTube) przetwarza Twój adres IP i może zapisać pliki cookies na zasadach opisanych w polityce prywatności Google.

Dochodzenie i obrona roszczeń. W razie sporu możemy przetwarzać dane w zakresie potrzebnym do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

03

Jak długo przechowujemy dane

  • Korespondencja i zapytania ofertowe — do zakończenia rozmów, a następnie maksymalnie 12 miesięcy (na wypadek powrotu do tematu), chyba że wcześniej zgłosisz sprzeciw.
  • Informacje handlowe — do wycofania zgody.
  • Dane z umowy — przez czas jej trwania, a potem do upływu okresu przedawnienia roszczeń.
  • Dokumenty księgowe — przez 5 lat od końca roku, w którym upłynął termin płatności podatku.
  • Dane techniczne wizyt (logi serwera) — przez krótki czas, zgodnie z ustawieniami dostawcy hostingu.
04

Komu przekazujemy dane

Nie sprzedajemy danych. Przekazujemy je wyłącznie podmiotom, które pomagają nam prowadzić stronę i firmę, na podstawie umów powierzenia i tylko w niezbędnym zakresie:

  • Cloudflare, Inc. — hosting i ochrona strony, ochrona formularza przed spamem (Turnstile),
  • home.pl sp. z o.o. — poczta e-mail w domenie maszina.pl,
  • Resend, Inc. — wysyłka wiadomości z formularza kontaktowego na naszą skrzynkę,
  • Google Ireland Ltd. (YouTube) — tylko gdy odtworzysz osadzony film,
  • biuro rachunkowe — w zakresie dokumentów księgowych.

Dane mogą też otrzymać organy publiczne, jeśli wymaga tego prawo.

05

Przekazywanie danych poza EOG

Część naszych dostawców (Cloudflare, Resend, Google) może przetwarzać dane w USA. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-U.S. Data Privacy Framework) albo standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję. Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc na rodo@maszina.pl.

06

Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii,
  • sprostowania danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  • wycofania zgody w dowolnym momencie (gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie).

Aby skorzystać z praw, napisz na rodo@maszina.pl. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

07

Czy musisz podać dane

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez adresu e-mail lub numeru telefonu nie będziemy mogli odpowiedzieć na zapytanie. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy osób kontaktujących się z nami.

08

Pliki cookies i pamięć przeglądarki

Niezbędne. Strona zapisuje w pamięci sesji przeglądarki (sessionStorage) informację, że animacja wejścia została już wyświetlona — żeby nie powtarzać jej przy każdym odświeżeniu. Informacja znika po zamknięciu karty i nie służy do identyfikacji.

Analityczne i reklamowe. Obecnie nie korzystamy z narzędzi analitycznych ani reklamowych, które zapisują pliki cookies. Jeśli to się zmieni, zaktualizujemy tę politykę i poprosimy Cię o zgodę, zanim cokolwiek zapiszemy.

Filmy z YouTube. Pliki cookies Google mogą zostać zapisane dopiero po kliknięciu „Odtwórz” przy osadzonym filmie (patrz wyżej).

Czcionki strony są serwowane z naszego serwera — nie łączymy się w tym celu z zewnętrznymi usługami.

09

Linki do innych serwisów

Na stronie znajdują się linki do innych serwisów (np. LinkedIn, YouTube, strony naszych klientów). Po przejściu do nich obowiązują ich własne zasady prywatności.

10

Zmiany polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się przepisy lub sposób działania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a data ostatniej zmiany — na górze strony.